③ アイライナー ・・・아이라이너(アイライノ)
「アイライナー」は韓国語では・・・”아이라이너(アイライノ)”とアイシャドウと同じように読み方が日本語とちょっと違います( ゚д゚ )✩
韓国語学習者の中には、英語を韓国に直すのが苦手!と言う方が多いですが・・・日本語の発音よりも、より英語に近づけることで’韓国語英語’に近くなりますよ*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
韓国語学習者の中には、英語を韓国に直すのが苦手!と言う方が多いですが・・・日本語の発音よりも、より英語に近づけることで’韓国語英語’に近くなりますよ*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
④ ティント ・・・틴트(ティントゥ)
日本で人気の韓国コスメといえば・・・「ティント」ですよね!でも実は韓国語では・・・”틴트(ティントゥ)”って知ってましたか??( ゚д゚ )
日本人が「ティント」と発音しているのは、韓国人からしたら可愛いらしいです(((ʘ ʘ;)))ㅎㅎㅎ
日本人が「ティント」と発音しているのは、韓国人からしたら可愛いらしいです(((ʘ ʘ;)))ㅎㅎㅎ
メイク用語♡ヘアアレンジ編
① ドライヤー・・・드라이기(ドゥライギ)
「ドライヤー」は韓国語では・・・드라이기(ドゥライギ)といい、”드라이(ドゥライ)”は英語の『dry』を韓国語読みしたもので” 기(ギ)”とは「機械=기계(キグェ)」の”機=기(ギ)”( ॣ ö ॣ)♡
簡単に直訳すると、「乾燥機」ってことですね( ゚д゚ )ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
簡単に直訳すると、「乾燥機」ってことですね( ゚д゚ )ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
② コテ・・・고대기(コデギ)
「コテ」とは韓国語でも・・・”고대기(コテギ)”といい”コテ”の部分は日本語と同じですよね!ଘ( ᐛ ) ଓ
ドライヤーにしてもコテにしても、機械の”機”をくっつければ韓国語になると言う!覚えやすいですよね(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡
ドライヤーにしてもコテにしても、機械の”機”をくっつければ韓国語になると言う!覚えやすいですよね(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡