メニュー
カテゴリ一覧
2019年3月18日 更新

韓国のメイク動画をもっと楽しめる!”メイクにまつわる韓国語”をご紹介♡

今回はメイクにまつわる韓国語を紹介します♪メイクに関する韓国語を知れば、韓国のメイク動画ももっと楽しく観れるかも(´。✪ω✪。`)✩

3,957 view お気に入り 0

③ アイライナー ・・・아이라이너(アイライノ)

https://www.instagram.com/_s_yj_/ (9434)

via https://www.instagram.com/_s_yj_/
「アイライナー」は韓国語では・・・”아이라이너(アイライノ)”とアイシャドウと同じように読み方が日本語とちょっと違います( ゚д゚ )✩


韓国語学習者の中には、英語を韓国に直すのが苦手!と言う方が多いですが・・・日本語の発音よりも、より英語に近づけることで’韓国語英語’に近くなりますよ*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚

④ ティント ・・・틴트(ティントゥ)

https://www.instagram.com/_s_yj_/ (9435)

via https://www.instagram.com/_s_yj_/
日本で人気の韓国コスメといえば・・・「ティント」ですよね!でも実は韓国語では・・・”틴트(ティントゥ)”って知ってましたか??( ゚д゚ )


日本人が「ティント」と発音しているのは、韓国人からしたら可愛いらしいです(((ʘ ʘ;)))ㅎㅎㅎ

メイク用語♡ヘアアレンジ編

① ドライヤー・・・드라이기(ドゥライギ)

https://www.instagram.com/_s_yj_/ (9436)

via https://www.instagram.com/_s_yj_/
「ドライヤー」は韓国語では・・・드라이기(ドゥライギ)といい、”드라이(ドゥライ)”は英語の『dry』を韓国語読みしたもので” 기(ギ)”とは「機械=기계(キグェ)」の”機=기(ギ)”( ॣ ö ॣ)♡


簡単に直訳すると、「乾燥機」ってことですね( ゚д゚ )ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

② コテ・・・고대기(コデギ)

https://www.instagram.com/_s_yj_/ (9437)

via https://www.instagram.com/_s_yj_/
「コテ」とは韓国語でも・・・”고대기(コテギ)”といい”コテ”の部分は日本語と同じですよね!ଘ( ᐛ ) ଓ


ドライヤーにしてもコテにしても、機械の”機”をくっつければ韓国語になると言う!覚えやすいですよね(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

メイク用語♡おまけ

① カラコン ・・・렌즈(レンジュ)

55 件

関連する記事 こんな記事も人気です♪

化粧ノリを良くしてくれる!韓国女子も実践するメイクブラシ活用法♡

化粧ノリを良くしてくれる!韓国女子も実践するメイクブラシ活用法♡

ファンデーションをブラシで塗ると、質感や仕上がりに差が出てくる!?そんな韓国女子たちが当たり前に知っている、「メイクブラシ」に注目していきます♡
kim | 4,799 view
さすが美容大国!韓国では超有名な講師レベルのビューティーYouTuberたち✩

さすが美容大国!韓国では超有名な講師レベルのビューティーYouTuberたち✩

一般人のメイクスキルも高い美容大国・韓国!♡そんな韓国で講師としても活躍するメイクアップアーティストは、元々YouTuberとして活動していた方ばかり!今回は、今さら聞けない韓国では超有名な講師レベルのビューティーYouTuberをご紹介します♫
kim | 6,026 view
化粧崩れ悩みとはおさらば!韓国メイクアップアーティストが推薦するベースアイテム♡

化粧崩れ悩みとはおさらば!韓国メイクアップアーティストが推薦するベースアイテム♡

夏はどうしても化粧崩れしちゃう・・・そんな時は、韓国メイクアップアーティストが推薦するベースを使ってみては?♫ 韓国女子が推薦するベースアイテムをチェック♡
chenrry | 3,861 view
夏メイクはこれで完成!キラキラ輝く理想のアイメイクができちゃう3CEの“アイパレット”☆

夏メイクはこれで完成!キラキラ輝く理想のアイメイクができちゃう3CEの“アイパレット”☆

韓国オルチャンが使う♫3CEの大人気”アイパレット”に注目!!韓国風メイクに仕上げたいなら要チェック商品です♪
chenrry | 1,180 view
こんな顔になりたい♡ 韓国女子憧れの人気インスタグラマーが可愛すぎる!

こんな顔になりたい♡ 韓国女子憧れの人気インスタグラマーが可愛すぎる!

韓国女子たちが憧れる人気のインスタグラマーたち・・・♡♡今回は彼女たちの顔になりたいと、彼女たちが使っているコスメや整形外科まで真似しちゃう人が出るほど可愛すぎる人気のインスタグラマーに注目していきます✩‧₊˚
haum | 4,455 view

この記事のキーワード

この記事のキュレーター

haum haum
Copyright © 韓国情報サイト Daon[ダオン]