一歩、二歩上の韓国語を！ハイスペックに見える韓国語自己紹介法を学ぼう♪

今回は韓国語学習者のために「ハイスペックに見える韓国語自己紹介」をご紹介します✩韓国語での自己紹介にもレパートリーを増やしたい！賢く見られたい！という方、ぜひ参考にしてみてくださいね〜♪

저는 스무살이에요.（私は二十歳です。）・・・ではなく

저는 〇〇년생이고 한국나이로 〇〇살입니다.

（私は〇〇年生まれで、韓国の年齢で〇〇歳です。）

via https://data.whicdn.com/images/333723077/original.jpg

日本と韓国では、自分の年齢を言うときに差があることは知っていますか？？？✩✩✩

日本は4月1日から新学期が始まるので、大体が4月1日生まれから翌年の3月31日までを１学年としますよね！(੭ु´͈ ᐜ `͈)੭ु⁾⁾♡

しかし韓国は、3月1日から新学期が始まるので、3月1日から翌年の2月28日までが１学年になります！✩✩

via https://data.whicdn.com/images/330419565/original.jpg

それに加え、年齢も何年生まれなのか、年号で話すことが多く・・・1995年生まれなら95年など短縮して言うことが多いです！✩✩

また、年齢になると数え年になるので、誕生日が来ていなくても1月1日を迎えれば1歳年をとることになります！！(　ﾟдﾟ　)♪

via https://data.whicdn.com/images/326907651/original.jpg

年齢の紹介をするときは、日本の感覚で紹介するのではなくって、韓国の感覚を十分に理解した上で紹介していきましょう〜〜〜！(´･◡･｀)♡♡

住んでいる場所・出身地

via https://data.whicdn.com/images/325970881/original.jpg

저는 오사카에 살아요. （私は大阪に住んでいます。）ではなく・・・

저는 그 유명한 글리코상이 있는 오사카에 살고 있습니다.

（私はあの有名なグリコがある大阪に住んでいます。）

via https://data.whicdn.com/images/325735480/original.jpg

日本の土地勘があまりない韓国人に、どこ出身なのかどこに住んでいるのかは・・・紹介するのが難しいですよね！✩✩

そんな時はみんなが知っているような内容、またはアピールしたい部分（特産物・アニメの舞台等）など・・・韓国人が興味を持ちそうなものを合わせて話してみましょう〜〜！(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡

好きなもの・嫌いなもの

via https://data.whicdn.com/images/324902998/original.jpg

저는 〇〇를 좋아합니다. 저는 〇〇를 싫어합니다.（私は〇〇が好きです。私は〇〇が嫌いです。）ではなく・・・

저는 〇〇를 좋아합니다. 왜냐면 〇〇 때문에 입니다.
저는 〇〇를 싫어합니다. 왜냐면 〇〇 때문에 입니다.

（私は〇〇が好きです。なぜなら〇〇だからです。）
（私は〇〇が嫌いです。なぜなら〇〇だからです。）