韓国語で『어차피 덕질할 거 행복하게 덕질하자』の略。
意味は、「どうせオタ活するんだもん、楽しくオタ活しよう!」
こんな言葉まで略すなんて面白いですね(*^▽^*)♡ㅋㅋㅋ
意味は、「どうせオタ活するんだもん、楽しくオタ活しよう!」
こんな言葉まで略すなんて面白いですね(*^▽^*)♡ㅋㅋㅋ
▼성덕(ソンドク)
성공한 덕후(ソンゴンハン ドクフ)の略で成功したオタクという意味。
自分が好きで没頭している分野で成功した人のこと!
よく聞く言葉で、韓国アイドルが元々オタクだったけど自分もアイドルになったとか好きだったアイドルと共演したり、友達になったときに言われる言葉ですね〜ੈ✩‧₊˚₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎
自分が好きで没頭している分野で成功した人のこと!
よく聞く言葉で、韓国アイドルが元々オタクだったけど自分もアイドルになったとか好きだったアイドルと共演したり、友達になったときに言われる言葉ですね〜ੈ✩‧₊˚₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎
▼덕계못(ドッゲモ)
オタクは運が良くない。
オタクは自分が好きな芸能人になかなか会えないという言葉。
덕후(オタク) 계(運) 못탄다(良くない)の略です!
オタクは自分が好きな芸能人になかなか会えないという言葉。
덕후(オタク) 계(運) 못탄다(良くない)の略です!
▼덕통사고(ドクトンサゴ)
덕후(オタク)+교통사고(交通事故)の造語。
突然起こった交通事故のようにどういうわけか急にオタクになること₍₍ (ง ˘ω˘ )ว ⁾⁾
突然起こった交通事故のようにどういうわけか急にオタクになること₍₍ (ง ˘ω˘ )ว ⁾⁾
いかがでしたか?
via http://go.gomtv.com/rd?link_id=10482&send=http%3a//www.gomtv.com/view.gom%3fcontentsid%3d16002396%26auto%3d1&code=NAVERSCH
今回は、“韓国アイドルのオタ活する上で役立つ韓国語”をオタク必見のドラマ『彼女の私生活』からご紹介しました!!❤︎
ご紹介した韓国語を活用して、ぜひオタ活に役立ててくださいね〜〜〜*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
きっと韓国人ファンとも덕메(オタ活仲間)になれるはず!?ㅋㅋㅋ
ではまた次の記事でお会いしましょう〜ੈ✩‧₊˚₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎안녕
ご紹介した韓国語を活用して、ぜひオタ活に役立ててくださいね〜〜〜*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
きっと韓国人ファンとも덕메(オタ活仲間)になれるはず!?ㅋㅋㅋ
ではまた次の記事でお会いしましょう〜ੈ✩‧₊˚₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎안녕