メニュー
カテゴリ一覧
2019年4月1日 更新

普段の生活でも普通に使われている!韓国語に潜む”日本語”まとめ♫

日本語と同じ発音なだけでなく、日本語と同じ意味でも使われる韓国語があるんです♫これらの言葉の由来は日本から来てます!今回は韓国で通じる”日本語”をご紹介します♡これを知っていたら韓国人との話も盛り上がる事間違いなしㅎㅎㅎ

1,957 view お気に入り 0

韓国語の中に潜む日本語♡

 (32719)

日本語と発音が似ている韓国語は多いですが・・・


似ているだけでなく、日本語の発音、意味が全く同じの韓国語があるという事実を知っていますか??
 (15046)

実は韓国語の中には、韓国人さえにもあまり知られていない日本語に由来している言葉があるんです♫


今回は、そんな単語をまとめてご紹介していきます♪( ´▽`)

①나와바리(ナワバリ)

http://postfiles2.naver.net/MjAxNzEwMDlfNDAg/MDAxNTA3NTQ1NjAyODA4.FLxpDqigBdeEwE_BpG4RI6f_NVaZPMMw9T_-DcgJPo4g.2H7CFIsuwclAjRUdDXoxUe51SWzjrUzLg5dZ0HzAeGsg.JPEG.realzzin/movie_image2ZCAZJ44.jpg?type=w3 (32715)


韓国語で「나와바리(ナワバリ)」の意味は、そのまま"縄張り"という意味です!


よく韓国のヤクザ映画などでもこの表現が出てくる事があります、その場合は日本と同じように自分たちが牛耳っている地域という意味合いがあります☆
 (15054)


一般の韓国人の会話で「나와바리(ナワバリ)」という単語が聞こえたらよく遊ぶ場所と理解しましょう(^^)☆

②간지(カンジ)

 (15053)

韓国語の「간지(カンジ)」は、日本語で"感じ"という意味です(^^)♡


特に韓国では、女の子がよく使うイメージです!!!
 (15062)


韓国語の「느낌(ヌッキム=感じ)」と同じような意味で使われます!

33 件

関連する記事 こんな記事も人気です♪

日本の人気アニメキャラクターのちょっと変わった韓国名☆

日本の人気アニメキャラクターのちょっと変わった韓国名☆

韓国で大人気の日本アニメ♬ そんな人気アニメに登場するキャラクターたちの中には、韓国では違った名前で呼ばれているキャラクターがたくさんいます♪ 今回は日本で有名なキャラクターたちの韓国名をご紹介します♡
n_ap_o | 1,338 view
女子なら共感できるかも!?韓国女子が彼氏に抱く不満ポイントをまとめてみた♫

女子なら共感できるかも!?韓国女子が彼氏に抱く不満ポイントをまとめてみた♫

悩める女子はどこの国でも一緒!今回は恋愛中の韓国女子に聞いた”彼氏に抱く不満ポイント”をまとめてみました><
chenrry | 1,524 view
韓国の大学生はお酒をこう飲む!韓国爆弾酒の種類まとめ♡

韓国の大学生はお酒をこう飲む!韓国爆弾酒の種類まとめ♡

韓国のお酒文化はすごすった!週末になるとお酒を楽しむ人たちで賑わう韓国の街。今回はお酒大好き韓国人のお酒の飲み方をご紹介♡
chenrry | 1,420 view
ここまですごかった!韓国の「早く早く」文化が衝撃的!ㅎㅎ

ここまですごかった!韓国の「早く早く」文化が衝撃的!ㅎㅎ

韓国を表す上でもっとも知られている言葉が「빨리빨리(パルリパルリ)」文化といいます!これは日本語で「早く早く」という意味を表します♪今回はそんな「早く早く」文化が顕著に現れる韓国人の行動をご紹介しますㅎㅎㅎ
chenrry | 1,218 view
愛ゆえなのか!?彼氏に対する韓国人彼女たちの『変な愛情表現』…ㅎㅎㅎ

愛ゆえなのか!?彼氏に対する韓国人彼女たちの『変な愛情表現』…ㅎㅎㅎ

韓国人カップルに聞いた、韓国人彼女の『変な愛情表現』ってどんなものがあるの??・・・今回ご紹介することを街中でもしちゃうカップルも結構多いらしですよ( ゚д゚ )✩
Mayan | 7,781 view

この記事のキーワード

この記事のキュレーター

_shu_ _shu_
Copyright © 韓国情報サイト Daon[ダオン]