「日本詩歌文学」は、日本の古典を中心に学習する講義でした。
韓国語で古典を学習することに興味を持ったので、受講することにしました♪
少し見にくいかもしれませんが、上の写真は、講義を聴きながら、私が実際に教科書に書き込みをしたものです。
教授が話す内容を理解するだけでも精一杯な上に、古文を現代語訳に直し、それを韓国語に訳し、学生の前で発表をするという、とても内容の濃い講義でした(୨୧ᵕ̤ᴗᵕ̤)
韓国語で古典を学習することに興味を持ったので、受講することにしました♪
少し見にくいかもしれませんが、上の写真は、講義を聴きながら、私が実際に教科書に書き込みをしたものです。
教授が話す内容を理解するだけでも精一杯な上に、古文を現代語訳に直し、それを韓国語に訳し、学生の前で発表をするという、とても内容の濃い講義でした(୨୧ᵕ̤ᴗᵕ̤)
普段からの課題はもちろんのこと、中間や期末テスト前は、寝る間を惜しんでテスト勉強に励んだことを今でも覚えています°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
けれども、私が日本語学科の講義を通して得たものは、知識だけではありませんでした♪
けれども、私が日本語学科の講義を通して得たものは、知識だけではありませんでした♪
via https://weheartit.com/entry/319035027?context_page=2&context_set=158858465-&context_type=collection
日本の文化が好きという理由で、大学へ入学後、日本語の勉強を始めた学生や、両親の仕事の都合で日本で生まれ育ったけれども、国籍は韓国の学生など...様々なバックグラウンドを持った学生が集まる学科でした꒰ 。•ω•。 ꒱
日本語学科で開講されていた講義を受講したことにより、何らかの形で日本と関係を持つ学生と知り合えたことが私にとっての一番の財産でした୧꒰*´꒳`*꒱૭✧
日本語学科で開講されていた講義を受講したことにより、何らかの形で日本と関係を持つ学生と知り合えたことが私にとっての一番の財産でした୧꒰*´꒳`*꒱૭✧
夜中まで大学の図書館に残り、チキンやピザなど夜食を食べながらテスト勉強をしたことも、素敵な思い出になりました⸜(๑’ᵕ’๑)⸝
日本の大学では考えられない文化ですよね!
とても貴重な経験をすることができました(﹡ˆ__ˆ﹡)
日本の大学では考えられない文化ですよね!
とても貴重な経験をすることができました(﹡ˆ__ˆ﹡)
まとめ
留学を充実させるためのアドバイスは、いかがでしたか?
少しでも留学を考えている方の助けになればと思いながら、記事を書きました(ง •̀ω•́)ง
留学は永遠に続くものではありません!
現地での生活に慣れると、あっという間に時間は過ぎて行きます( ; ›ω‹ )
限られた時間の中で留学生活を充実させられるかは、あなた次第!
留学して本当に良かった、間違いなく大正解だったと胸を張って言うことができるような留学生活を送ることができる日が、1日も早くきますように๐·°(৹˃ᗝ˂৹)°·๐
少しでも留学を考えている方の助けになればと思いながら、記事を書きました(ง •̀ω•́)ง
留学は永遠に続くものではありません!
現地での生活に慣れると、あっという間に時間は過ぎて行きます( ; ›ω‹ )
限られた時間の中で留学生活を充実させられるかは、あなた次第!
留学して本当に良かった、間違いなく大正解だったと胸を張って言うことができるような留学生活を送ることができる日が、1日も早くきますように๐·°(৹˃ᗝ˂৹)°·๐