✩韓国で高い支持を受けている恋愛エッセイをご紹介✩
韓国好きの読者の皆さん안녕하세요₍₍ ( ๑॔˃̶◡ ˂̶๑॓)◞♡
皆さんは韓国ティーンの間で話題の恋愛エッセイについてはご存知ですか・・・?
韓国のFaceBookページに投稿された『나도 약해지기 싫은데 그게 잘 안 돼...(私も弱くなりたくないのに上手くいかない…)』がとっても共感できると話題なんです(´。✪ω✪。`)✩
皆さんは韓国ティーンの間で話題の恋愛エッセイについてはご存知ですか・・・?
韓国のFaceBookページに投稿された『나도 약해지기 싫은데 그게 잘 안 돼...(私も弱くなりたくないのに上手くいかない…)』がとっても共感できると話題なんです(´。✪ω✪。`)✩
そんな今回は『나도 약해지기 싫은데 그게 잘 안 돼...(私も弱くなりたくないのに上手くいかない…)』を日本語意訳を合わせてご紹介していきます*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
少し難しい内容なので、何度も読み返してみてくださいね✩✩
少し難しい内容なので、何度も読み返してみてくださいね✩✩
♡話題の恋愛エッセイ『나도 약해지기 싫은데 그게 잘 안 돼...(私も弱くなりたくないのに上手くいかない…)』♡
ーーーーーーーーー
他人の前で弱くなる
自分のために練習します。
ーーーーーーーーー
他人の前で弱くなる
自分のために練習します。
ーーーーーーーーー
ーーーーーーーーー
こんな私が
ーーーーーーーーー
こんな私が
ーーーーーーーーー
ーーーーーーーー
私は大概幸せで
私は大概楽しくて
私はこんな自分が好きで
私は大概幸せで
私は大概楽しくて
私はこんな自分が好きで
これと言った悩みは無く
これと言った問題も無く
しっかり暮らして来た。
ーーーーーーーーー
これと言った問題も無く
しっかり暮らして来た。
ーーーーーーーーー