目次
ドリンクのサイズ韓国語で言える?
via https://i.pinimg.com/564x/56/7b/e0/567be07ca2183b4ca0ed0d94fff269c4.jpg
Daon読者の皆さんこんにちは⸝⋆
皆さんはドリンクのサイズを韓国語でちゃんと言えますか?( ; ›ω‹ )
日本と韓国ではちょっと言い回しが違う…そんな事が多々あります!
今回は、はじめての渡韓の参考にもなる!韓国語での案内…どう返す?まとめをご紹介します( ˙꒳˙ᐢ )
この記事を読んでから韓国に行けば、ちょっとスムーズに返答ができますよ!♩
皆さんはドリンクのサイズを韓国語でちゃんと言えますか?( ; ›ω‹ )
日本と韓国ではちょっと言い回しが違う…そんな事が多々あります!
今回は、はじめての渡韓の参考にもなる!韓国語での案内…どう返す?まとめをご紹介します( ˙꒳˙ᐢ )
この記事を読んでから韓国に行けば、ちょっとスムーズに返答ができますよ!♩
❤︎ おすすめ記事はこちらから・・・ ❤︎
《コロナ禍中の韓国旅行記》今、韓国に行くってどんな感じ?コロナ禍中の韓国旅行レポ✩ - 韓国情報サイト Daon[ダオン]
現在、韓国旅行は観光ビザもしくはノービザ(現時点では10月末まで)で行けるようになりましたね〜( ⸝⸝⸝ ᐢ ᵕ ᐢ ⸝⸝⸝ )!!韓国旅行の計画を立てている人もいるんじゃないでしょうか??そんな今回は今、韓国に行くってどんな感じ?コロナ禍中の韓国旅行レポをお送りします♩
本場の美味しい「キンパ」が食べたい?現地で人気の【キンパ専門店】韓国・ソウル編 - 韓国情報サイト Daon[ダオン]
本場の美味しい「キンパ」が食べたい??韓国旅行の参考にしたい!現地で人気の【キンパ専門店】韓国・ソウル編をご紹介します(..◜ᴗ◝..)韓国の現地人が美味しいって言うなら、期待値も上がりますよね!⸝⋆
渡韓の参考に!韓国語での案内…どう返す?
☑︎ ファンデーションの色
via https://i.pinimg.com/564x/8b/c8/d3/8bc8d3e1e38482a7febc28885bdc402e.jpg
皆さんは自分のファンデーションの色っていえますか??♩
日本でも最近韓国のコスメが店頭に並ぶ事が増え、韓国コスメを使ってる!という方も多いのではないでしょうか??( ˙꒳˙ᐢ )
韓国旅行に行って、現地で安く韓国コスメを購入したいなら自分のファンデーションの色を知っておくことは必須ですよ!⸝⋆
日本でも最近韓国のコスメが店頭に並ぶ事が増え、韓国コスメを使ってる!という方も多いのではないでしょうか??( ˙꒳˙ᐢ )
韓国旅行に行って、現地で安く韓国コスメを購入したいなら自分のファンデーションの色を知っておくことは必須ですよ!⸝⋆
via https://i.pinimg.com/564x/44/24/94/44249463a7dad6afe463b6021c902e50.jpg
日本では基本的に「ナチュラル」「オークル」「ライトオークル」などの表記がされていますよね!この表記は見覚えがある方も多いでしょう!◎
しかし韓国では、「13호(13号)」「21호(21号)」「22호(22号)」「23호(23号)」という表記が主流です✧( ु•⌄• )◞
ブランドによって細かいカラーは異なるのですが、大体の韓国コスメブランドが号数を基準に表記しているので簡単に説明します!♩
しかし韓国では、「13호(13号)」「21호(21号)」「22호(22号)」「23호(23号)」という表記が主流です✧( ु•⌄• )◞
ブランドによって細かいカラーは異なるのですが、大体の韓国コスメブランドが号数を基準に表記しているので簡単に説明します!♩
via https://i.pinimg.com/564x/76/ab/eb/76abeb087775e4c6eacf61a3a846739b.jpg
「13호(13号)」・・・とても明るいカラー。ピンク味がかった白色。
「21호(21号)」・・・①明るいカラー。ピンク味がかったベージュ色。
②とても明るいカラー。アイボリーベージュ。
③明るいカラー。黄味がかったベージュ色。
「22호(22号)」・・・ナチュラルなベージュ色。
「23호(23号)」・・・暗めのベージュ色。
21号は基本的に3つに分かれる事が多いので、日本人の肌にも21号が合いやすいと思いますよ( ˙꒳˙ᐢ )
「21호(21号)」・・・①明るいカラー。ピンク味がかったベージュ色。
②とても明るいカラー。アイボリーベージュ。
③明るいカラー。黄味がかったベージュ色。
「22호(22号)」・・・ナチュラルなベージュ色。
「23호(23号)」・・・暗めのベージュ色。
21号は基本的に3つに分かれる事が多いので、日本人の肌にも21号が合いやすいと思いますよ( ˙꒳˙ᐢ )
☑︎ 靴のサイズ
via https://i.pinimg.com/564x/48/aa/72/48aa72c671e6666691f308f314955908.jpg
韓国製品の靴を買ったことはありますか??( ˙꒳˙ᐢ )⸝⋆
韓国は日本のように「S」「M」「L」の表記ではなく、”cm”で表記してある事が多いです!◎
一般的なブランドでは”23.0cm〜25.0cm”までのサイズがあります!
韓国は日本のように「S」「M」「L」の表記ではなく、”cm”で表記してある事が多いです!◎
一般的なブランドでは”23.0cm〜25.0cm”までのサイズがあります!
via https://i.pinimg.com/564x/a4/57/63/a457636b73247014aa5fae23179af952.jpg
ここで注意しておきたいのが【サイズの伝え方】!⸝⋆
そもそも韓国は日本のように”0.5cm刻み”ではなく”1cm刻み”であることに注意して、「ミリ単位」で伝えましょう!!✧( ु•⌄• )◞
例えば、25cmのシューズが欲しい場合は「250(イベク オーシプ)のサイズはありますか?」と聞くのが正解です!
そもそも韓国は日本のように”0.5cm刻み”ではなく”1cm刻み”であることに注意して、「ミリ単位」で伝えましょう!!✧( ु•⌄• )◞
例えば、25cmのシューズが欲しい場合は「250(イベク オーシプ)のサイズはありますか?」と聞くのが正解です!
☑︎ コンタクトレンズの度数
via https://i.pinimg.com/564x/f9/da/09/f9da09f3c5f5fe37c9dbd7c6c272cf26.jpg
カラコンといえば韓国のものが人気ですよね!コンタクトの度数を伝える時にも、先ほどの靴と同じような伝え方をします!◎
「-4.0度」のコンタクトが欲しいときは「40(サーシプ)はありますか?」と聞くのが正解です!
”小数点”が入る場合には抜いて読む!ということを覚えておきましょう(﹡ˆᴗˆ﹡)
「-4.0度」のコンタクトが欲しいときは「40(サーシプ)はありますか?」と聞くのが正解です!
”小数点”が入る場合には抜いて読む!ということを覚えておきましょう(﹡ˆᴗˆ﹡)
☑︎ドリンクのサイズ
via https://i.pinimg.com/564x/0a/53/58/0a5358d995599904c3e191abb46f1c3e.jpg
韓国は可愛いカフェも多いですし、安くて美味しい人気のチェーン店もあるのでいろんなカフェに行きたくなっちゃいますよね〜〜!⸝⋆
そんなカフェでよく使うのが「ドリンクのサイズ」!( ⊃'-'⊂ )
スタバは日本と同じように「ショート」「トール」の表記なので迷うことは少ないのですが・・・「S」「M」「L」の表記になると注意!!
そんなカフェでよく使うのが「ドリンクのサイズ」!( ⊃'-'⊂ )
スタバは日本と同じように「ショート」「トール」の表記なので迷うことは少ないのですが・・・「S」「M」「L」の表記になると注意!!
via https://i.pinimg.com/564x/85/10/38/8510381cf24976860452ba4534a2ec0b.jpg
日本では「S(エス)」「M(エム)」「L(エル)」と読みますよね!♩
ですが韓国では「S(スモール)」「M(ミディアム〈ミディオムの方が伝わりやすい〉)」「L(ラージ)」と言う言い方をします!( ꒪⌓꒪)
エス・エム・エルでも伝わらないわけではないですが・・・聞き返されるよりもこれを覚えておくと良いでしょう!!◎
ですが韓国では「S(スモール)」「M(ミディアム〈ミディオムの方が伝わりやすい〉)」「L(ラージ)」と言う言い方をします!( ꒪⌓꒪)
エス・エム・エルでも伝わらないわけではないですが・・・聞き返されるよりもこれを覚えておくと良いでしょう!!◎
いかがでしたか?
via https://i.pinimg.com/564x/1a/52/c5/1a52c531a3d1479373457048fcb46723.jpg
皆さんいかがでしたか??⸝⋆
今回は、はじめての渡韓の参考にもなる!韓国語での案内…どう返す?まとめをご紹介しました(..◜ᴗ◝..)
皆さんもこの記事を参考にして、気分良く楽しい旅行にしてくださいね!
ではまた次の記事でお会いしましょう!アンニョンੈ✩‧₊˚₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎
今回は、はじめての渡韓の参考にもなる!韓国語での案内…どう返す?まとめをご紹介しました(..◜ᴗ◝..)
皆さんもこの記事を参考にして、気分良く楽しい旅行にしてくださいね!
ではまた次の記事でお会いしましょう!アンニョンੈ✩‧₊˚₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎
Daon[ダオン]公式Twitter
Follow @Daon_korea_inc
韓国情報サイトDaonの公式Twitterがリニューアルされました♪
Daonの新着情報や韓国情報を発信しています♡
是非フォローお願いします( ᷇࿀ ᷆ )