目次
韓国映画「Be With You〜いま、会いにゆきます」をご紹介!
다온読者のみなさん안녕하세요(アンニョンハセヨ)!
皆さんは韓国の映画をご覧になりますか?
最近日本の映画やドラマが盛んにリメイクされており、韓国人にも受け入れられるようにアレンジされた作品が興行や評価で成功を収めています!
2020年10月1日(木)からNetflixで日本のヒット作「今、会いにゆきます」を韓国でリメイクした『Be With You ~いま、会いにゆきます』(2018年4月5日公開)が配信開始されました!
皆さんは韓国の映画をご覧になりますか?
最近日本の映画やドラマが盛んにリメイクされており、韓国人にも受け入れられるようにアレンジされた作品が興行や評価で成功を収めています!
2020年10月1日(木)からNetflixで日本のヒット作「今、会いにゆきます」を韓国でリメイクした『Be With You ~いま、会いにゆきます』(2018年4月5日公開)が配信開始されました!
「いま、会いにゆきます」は、2003年に日本で発行された市川拓司による恋愛小説が原作です。
出版当時、日本国内で100万を超える大ヒットとなり、2004年には竹内結子、中村獅童主演として映画も製作されました。
なんとその興行収益は48憶円という大ヒットを記録!
本作はそんな人気小説を韓国で再映画化した作品となります
出版当時、日本国内で100万を超える大ヒットとなり、2004年には竹内結子、中村獅童主演として映画も製作されました。
なんとその興行収益は48憶円という大ヒットを記録!
本作はそんな人気小説を韓国で再映画化した作品となります
予告
『Be With You 〜いま、会いにゆきます』【本予告】2019年4月5日(金)公開!
via www.youtube.com
韓国ではリメイク版が公開わずか15日で動員200万人突破!
『Be With You ~いま、会いにゆきます』も、公開から15日で動員200万人突破という韓国の恋愛映画史上最短の記録を打ち立てたヒット作です
この世でもっとも特別な運命で結ばれた二人の深く繊細な感情と切ない気持ちは、私たちの渇いた心をしっとりと潤してくれます。
今回は、こちらの映画について少しご紹介します!
2018年3月14日韓国にて公開
(日本公開日2019年4月5日)
上映時間:131分
観客動員数:約260万人
監督、脚本:イ・ジャンフン
原作:市川拓司 「いま、会いにゆきます」
STORY
via img1.daumcdn.net
雨の季節に戻るという信じがたい約束を残してこの世を去ったスア
それから1年後、梅雨が始まったある夏の日、生前と同じ姿のスアが現れます
しかし、スアは夫であるウジンが誰なのかさえ覚えていませんでした
それから1年後、梅雨が始まったある夏の日、生前と同じ姿のスアが現れます
しかし、スアは夫であるウジンが誰なのかさえ覚えていませんでした
自分のことを覚えていなくても彼女がそばにいるという事実だけで幸せに包まれるウジンと、覚えてはいないが彼とのなれそめが気になるスア
ウジンが聞かせてくれた出会い、初恋、初デート
ウジンが聞かせてくれた出会い、初恋、初デート
via img.khan.co.kr
via t1.daumcdn.net
via https://www.cinemacafe.net/imgs/zoom/419401.jpg
幸せな瞬間を共に分かち合った2人はもう一度恋に落ちます
しかし、永遠に続くかのような幸せな時間は瞬く間に過ぎて、梅雨が終わると同時にスアとウジンにはこれ以上引き延ばせない運命の時間がやってくるのですが…
果たしてどうなるのか!
CAST
【ウジン役】ソ・ジソブ
via art1.photozou.jp
妻のスアに先立たれ、息子ジホを一人で育てている。
切ないまなざし、柔らかな魅力で帰ってきました
近頃はカリスマ性あふれる男性的な姿を見せてきたソ・ジソブが、久しぶりに恋愛映画に戻ってきました♡
ピュアな愛情の持ち主ウジン役で、柔らかく繊細な演技を披露しました!
切ないまなざし、柔らかな魅力で帰ってきました
近頃はカリスマ性あふれる男性的な姿を見せてきたソ・ジソブが、久しぶりに恋愛映画に戻ってきました♡
ピュアな愛情の持ち主ウジン役で、柔らかく繊細な演技を披露しました!
【スア役】ソン・イェジン
この世を去って1年後に記憶をなくした状態で夫ウジンの元に戻ってきた。
胸がときめく初恋、繊細な演技で戻ってきました。
様々なジャンルの映画に出演し、幅広い“七色演技”を見せてくれるのはもちろん、『私の頭の中の消しゴム』『ラブストーリー』などで最高のロマンスクイーンとして愛されてきたソン・イェジンが、さらに温かく深くなった演技で帰ってきました♡
胸がときめく初恋、繊細な演技で戻ってきました。
様々なジャンルの映画に出演し、幅広い“七色演技”を見せてくれるのはもちろん、『私の頭の中の消しゴム』『ラブストーリー』などで最高のロマンスクイーンとして愛されてきたソン・イェジンが、さらに温かく深くなった演技で帰ってきました♡
【ジホ役】キム・ジファン
via pds.joins.com
ウジンとスアの息子。
初めてスクリーンに挑戦した、新人子役です!
本作で父親ウジンと一緒に母親スアが戻ってくるのを待ち焦がれている息子ジホ役は、新人子役のキム・ジファンが演じました♡
初めてスクリーンに挑戦した、新人子役です!
本作で父親ウジンと一緒に母親スアが戻ってくるのを待ち焦がれている息子ジホ役は、新人子役のキム・ジファンが演じました♡
演技の経験がほとんどないにもかかわらずオーディションで抜擢された彼についてイ・ジャンフン監督は「同じ年頃の子役俳優はほとんど見たと思う。
オーディション映像を見た後、直接会ってみたいと思ったし、涙で目を潤ませながらセリフを読む姿にすっかり惚れてしまった」
とキャスティングに対する満足感を語りました☆
オーディション映像を見た後、直接会ってみたいと思ったし、涙で目を潤ませながらセリフを読む姿にすっかり惚れてしまった」
とキャスティングに対する満足感を語りました☆
COMMENT
市川拓司(作家)
via realsound.jp
この物語の主人公のモデルは作者であるぼく自身です。そしてヒロインのモデルはぼくの母親と奥さん。
医者から「生めばあなたの命は保証できない」と告げられたのに、それでも産院を変えてまでして母がぼくをこの世に迎え入れてくれたこと
様々な不具合を抱えたぼくが、奥さんとの付き合いを諦め離れようとしたのに、それでも彼女から会いに来てくれたこと。
そのふたつの「決意」がこの物語の核となっています。おそらく真実ゆえの強さなのでしょう
韓国版でもこの母性の強さと慈愛をソン・イェジンさんが見事に演じて下さってます。
いまは亡き母に「母さんのことをアジアの大女優さんが演じ下さったんだよ」と教えてあげたい気がします。
医者から「生めばあなたの命は保証できない」と告げられたのに、それでも産院を変えてまでして母がぼくをこの世に迎え入れてくれたこと
様々な不具合を抱えたぼくが、奥さんとの付き合いを諦め離れようとしたのに、それでも彼女から会いに来てくれたこと。
そのふたつの「決意」がこの物語の核となっています。おそらく真実ゆえの強さなのでしょう
韓国版でもこの母性の強さと慈愛をソン・イェジンさんが見事に演じて下さってます。
いまは亡き母に「母さんのことをアジアの大女優さんが演じ下さったんだよ」と教えてあげたい気がします。
いかがでしたか?
via img9.yna.co.kr
今回は、Netflixで2020年10月1日(木)から配信開始されている、韓国映画「Be With You〜いま、会いにゆきます」をご紹介しました。
人気トップスター(ソ・ジソプ)と(ソン・イェジン)2人の素敵な演技に注目してみてくださいね!
お読み頂きありがとうございました♡
2人の結末はNETFLIXでご覧ください
ではまた次の記事でお会いしましょう!
人気トップスター(ソ・ジソプ)と(ソン・イェジン)2人の素敵な演技に注目してみてくださいね!
お読み頂きありがとうございました♡
2人の結末はNETFLIXでご覧ください
ではまた次の記事でお会いしましょう!